close
近日,在電視上看到一隻小拉拉的CF影片
讓人感動不已...
2008年MAZDA5的最近廣告...
一隻溫柔眼神的小拉拉,
為了替剛出生的小小拉找尋新主人,
走過天橋及地下道,
小心翼翼的呵護紙箱內的小小拉,
一步步的下階梯,深怕紙箱跌落...
下雨了,料理店門前等雨停
店主人一接觸紙箱
小拉拉急忙咬住紙箱逃離...
逃離出巷口的同時,看見了一戶
停在家門口的MAZDA5
靜靜的走到車子旁 放下了紙箱
回眸,那充滿溫柔的眼神...
這一幕幕另人鼻頭酸澀的感動,
讓我整晚搜尋這感人的廣告...
廣告的背景音樂 純真的嗓音 是位稚嫩女孩的童音
看到翻譯的歌詞 又是別有另一種不同動人的意義
中文歌詞:
漫長的旅程 就要開始了
為了尋找幸福
對我來說 你就是我的全部
我會永遠的愛你
這段旅程 也許會很辛苦
但是還是要一直走下去
親愛的 讓我告訴你
這是最初也是最後的旅行
永遠永遠 I LOVE YOU
永遠永遠 I'll MISS YOU
請在這個溫暖的地方 健康的長大
啦~啦~啦.......
每個人的寶貝箱裡,放置著心中無可取代的寶物,
不管是家人、朋友,只要有心的對待
雖然物質上不能有高規格的體驗
但就算是粗茶淡飯 也是種滿滿的幸福享受...
生命中的最愛,值得最好的。
全站熱搜
留言列表